Aperitivos
Aperitius | Aperitifs | Apéritifs
Carta Cafetería Bar
Cafeteria Bar | Café-Bar | Cafe Bar
Tequila
Jose Cuervo Especial
4,50€Herradura Silver Reposado
6,50€
Cócteles
Còctels | Cocktails
Mojito
10,00€Mojjito de frutas
11,00€Caipirinha
10,00€Piña Colada
10,00€Margarita
11,00€Daikiri
11,00€Sex on the Beach
11,00€San Francisco
10,00€Cosmopolitan
11,00€Summer Love
11,00€Expresso Martini
11,00€
Digestivos
Digestius
Anís Marie Brizard
4,50€Anís del mono
4,50€Orujo
4,50€Pacharán Zooco
3,50€Bailey's
4,00€Amaretto
4,00€Fra Angelico
4,00€Cointreau
4,50€Malibú
4,00€Crema de Orujo
3,50€Limoncello
4,50€Jagermeister
4,00€Xupitos
3,00€
Combinados
Combinats | Combined | Combiné
Smirnoff / Absolut / STOLICHNAYA
8,00€Absolut
8,50€Grey Goose
12,50€Seagram's
8,20€BullDog
11,00€Hendrick's
13,50€Bombay Saphire
8,50€Puerto de Indias Strawberry
8,80€Tankeray
8,50€JB
9,00€Ballantines
9,50€Johnnie Walker
9,50€Jack Daniels
13,50€Cardhu
15,00€Habana Club 3 años
10,50€Barceló Añejo / Habana Club 7 Años
12,50€Brugal Añejo / Cacique
11,50€
Vinos y Cavas
Vins i Caves | Wines and Cavas | Vins et Cavas
Vino Tinto | Vi Negre | Red Wine | Vin Rouge
Anec Mut
9,50€
Copa | Tasse | Cup
2,50€
Legaris Roble
15€
Copa | Tasse | Cup
3€
Vino de la casa
10,50€
Copa | Tasse | Cup
2,50€
Vino Blanco | Vi Blanc | White Wine | Vin Blanc
Charla
14€
Copa | Tasse | Cup
3,00€
Anec Mut
9,50€
Copa | Tasse | Cup
2,50€
Cava
Cava de la casa
12,00€
Copa | Tasse | Cup
3,00€
Sangría
Sangría 1L
15€Sangría de Cava 1L
18,00€Tinto de verano
5,50€
Cervezas
Cerveses | Beer | Bière
Canya de Cerveza / Clara
3,00€Caña
Draft beer
Bière pression
Copa de Cerveza / Clara
4,00€Jarra de Cerveza / Clara
5,00€Heineken
2,75€Cervesa sense alcohol
3,00€Cervesa sense alcohol
Alcohol-free beer
Biére sans alcool
Cubo de cerveza
17,00€Aguila
3,80€Desperados
3,80€Paulaner
4,00€Guiness
4,00€Sol
3,80€
Refrescos, zumos y batidos
Refrescs, sucs i batuts | Refreshments, juices and shakes | Refraichissements, jus et shakes
Coca Cola
3,00€Fanta Naranja | Limón
3,00€Sprite
3,00€Trina Naranja | Limón
3,00€Nestea
3,00€Zumos Varios
2,50€Aquarius
3,00€
Cafés
Cafès | Cafes | Les cafés
Expresso
1,90€Cortado
2,10€Tallat
Noisette
Café con leche
2,20€Cafè amb llet
Coffe with milk
Café au lait
Capuccino
5,50€Carajillo
3,50€Cigaló
Irish coffee
6,50€Café Americano
2,20€Frapuccino
6,50€
Infusiones
Infusions
Manzanilla
1,90€Camamilla
Chamomile
Camomille
Menta poleo
1,90€Menta poliol
Pennyroyal
Menthe pouliot
Tila
1,90€Té
1,90€Té
Tea
Thé
Agua mineral
Aigua mineral | Mineral water | Eau minerale
Agua sin gas 0,50L
2,20€Aigua sense gas
Stil water
Eau minerale
Agua con gas 0,50L
2,90€Aigua amb gas
Sparkling water
Eau gazeuse
Para Picar
Per picar | Tapas
Calamares a la andaluza con mayonesa de lima
9,00€Calamars a l'andalusa amb maionesa de lima
Fries squids andalussian style with lime mayonnaise
Calamars à l'andalouse avec maionese de limon vert
Patatas bravas con salsa RV
5,50€Patates braves amb salsa RV
Spicy potatoes
Pommes de terre "bravas" à la sauce RV
Croquetas de cocido con romesco suave
7,00€Croquetes de rostit amb romescu suau
Roast croquettes with soft "romescu"
Croquettes de rôti au "romescu"
Coquinas salteadas con ajo y perejil
11,00€Tellerines saltejades amb all i julivert
Tellines sautées al ail et persil
Sautéed tellinas with garlic and parsley
Alitas de pollo con salsa agridulce
7,00€Aletes de pollastre amb salsa agredolça
Chicken wings with sweet and sour sauce
Ailes de poulet à la sauce aigre-douce
Fingers de pollo con salsa tártara
5,45€Fingers de pollastre amb salsa tàrtara
Fried chicken fingers with tartar sauce
Bâtonnetes de poulet panés sauce tartare
Nachos con guacamole, pico de gallo, jalapeños y queso cheddar
9,00€Nachos amb guacamole, "pico de gallo", "jalapeños" i formatge cheddar
Nachos with guacamole, chily sauce, jalapeño pepper and cheddar cheese
Nachos avec guacamole, "pico de gallo", jalapenos et fromage cheddar
Tequeños con salsa de miel y mostaza
7,50€Tequeños amb salsa de mel i mostassa
"Tequeños" with honey and mustard sauce
"Tequeños" avec sauce au miel et moutarde
Cooked
with love
Pan de bao con revuelto de atún con queso bry, mezclum y tomates xerry
9,00€Pa de bao amb remenat de tonyina amb formatge bry, mesclum i tomàquets xerry
Bao bread with tuna scramble with bry cheese, mesclun and xerry tomatoes
Pain Bao au thon brouillé au bry, mesclun et tomates xerry
Tártar de salmón con su picadillo y cremoso de soja
12,00€Tàrtar de salmó amb la seva picada i cremós de soja
Salmon tartar with minced vegetables and creamy soy sauce
Tartare de saumon aux legumes hachées et sauce soja crémeuse
Ensalada césar con costrones de pan
9,00€Aamanida césar amb crostons de pá
Caesar salad with bread croutons
Salade César aux croûtons de pain
Pasta del día
7,00€Pasta del día
Pasta of the day
Pâtes du jour
Pizza
Lovers
Pizza peperoni
10,00€Pizza peperoni
Pepperoni pizza
Pizza au pepperoni
Pizza Vegetal
10,00€Pizza vegetal
Vegetable pizza
Pizza aux légumes
Good Food
Good Mood
Bocadillo de lomo, beicon, queso y cebolla caramelizada
5,50€Entrepá de llom, bacon i formatge amb ceba caramelitzada
Loin, bacon, cheese and caramelized onion sandwich
Sandwich à la longe de porc, bacon, fromage et oignons caramélisés
Bikini
5,50€jamón dulce y queso
pernil dolç i formatge
sweet ham and cheese
jambon doux et fromage
Cervela con pepinilo y patatas paja
8,00€Hamburguesa "Safareig"
11,50€Contramuslo de pollo crunch con mayonesa de curry y tomates xerris confitados
Hamburguesa "Safareig"
Contracuixa de pollastre crunch amb maionesa de curri i tomàquets xerris confitats
Burger "Safareig"
Cuisse de poulet croquante avec mayonnaise au curry et tomates xerris confites
"Safareig" Burger
Crunch chicken thigh with curry mayonnaise and candied xerris tomatoes
"La Clásica"
12,00€Hamburguesa de ternera con salsa barbacoa,huevo frito,beicon, queso,tomate y lechuga
"La clàssica"
Hamburguesa de vedella amb salsa barbacoa, ou ferrat, bacó, formatge, tomàquet i enciam
"The Classics"
Beef burger with barbecue sauce, fried egg, bacon cheese, tomato and lettuce
"Le Classique"
Burger de bœuf avec sauce barbecue, œuf au plat, bacon, tomate et laitue
Sweet
Ending
Tarta de zanahoria
6,00€Pastís de pastanaga
Carrot Cake
Gâteau aux carottes
Tarta de queso
6,00€Pastís de formatge
Cheesecake
Tarte au fromage
Tarta de Oreo
6,00€Pastis d' oreo
Oreo cake
Gâteau Oréo
Tarta de limón
6,00€Patis de llimona
Lemon pie
Tarte au citron
Te recodarmos que disponemos de un restaurante Buffet de libre acceso. SI lo deseas pide tu ticket en recepción por tan solo 20€ (bebidas no incluídas).
Et recordem que disposem d'un restaurant Buffet de lliure accès. Si ho desitges demana a recepción el teu ticket per tan sols 20€ (begudes no incloses).
We remind you that we have a Buffet restaurant with free access. If you are interested, ask for your ticket at reception for only 20€ (drinks not included).
Nous vous rappelons que nous disposons d'un restaurant Buffet en accès libre. Si vous le souhaitez, demandez votre ticket à la réception pour seulement 20€ (boissons non comprises).